Tjänster

Översättning

Språkpar:

• Engelska-Finska
• Svenska-Finska
• Ryska-Finska
• Tyska-Finska

Jag översättar gärna:

• Business General (Leadership, HR, marknadsföring, avtal osv.)
• Web-relaterade texter (webbsidor, community sites, shopping-sites, e-lärande,  osv.)
• Allmänt medicin (forskningsmaterial, kliniskt prövningsmaterial till patienter osv.)
• Farmakologi (SPC- och PL-översättningar, EMEA-mallar)
• Turism och resor (hotell sökmotor, nyhetsbrev, broschyrer osv.)
• Elektronik (hemelektronik, manualer, broschyrer osv.)
• Datablad om materialsäkerhet

Korrekturläsning och redigering

Korrekturläsning och redigering av finsk text.

 

• SUOMEKSI
• IN ENGLISH
• PÅ SVENSKA

---

Medlemskap

Finlands översättar- och tolkförbund

---

• 
• Kunder i:
• Finland, Sverige, Danmark, Poland, Estonia, Latvia, Litauen, Frankrike, Österrike, Nederländerna, Storbritannien, USA, Kanada, Kina och Japan